Cleo (links oben) ist bei der Erfrischung noch etwas zögerlich, Sully (rechts oben) zeigt, wie man sich Abkühlung verschafft. Ralou genießt mit Fanny einen perfekten Schattenplatz. Bella wird auch noch lernen, dass man Himbeeren auch ernten kann.
Sein Bruder Mowgli hatte es am Wochenende bei einer Ausstellung ungemütlicher. Dafür bekam er die letzte notwendige Anwartschaft für den Titel „VDH-Champion“, so dass seine Wolle rechtzeitig zum Urlaub reduziert wird. Biquette wurde als „im ganzen noch sehr unfertig“ entlarvt und mit einem „sg1“ versehen.