Schon wieder sind 8 Wochen wie im Flug vergangen. Cody, Sully, Cleo und Lotta haben sich zu netten Pudelkindern entwickelt. Sie verstehen sich gut mit allen anderen Hunden – außer Mowgli, der sich diesmal machohaft rabiat verhält und daher meist durchs Gitter oder eine Tür getrennt bleibt. Überraschend, da er beim letzten Wurf noch gern mitgespielt hat.
Jedenfalls ist für die Kleinen die Zeit des Abschieds gekommen, und als erster ist heute Sully umgezogen. Am nächsten Wochenende folgen Cody und Cleo. Für Carlotta suchen wir noch das richtige Zuhause.